Перекладач Португальської мови

Вимоги до Перекладача Португальської Мови

Компанія Remote Employees шукає перекладача португальської мови для роботи на іноземних проєктах. Ми бачимо нашого кандидата амбітним та сучасним. Він повинен прагнути до розширення свого світогляду і вивчення чогось нового. Натомість ми пропонуємо цікаву віддалену роботу. Ви зможете працювати вдома, не витрачаючи час на щоденні подорожі до офісу. Працюйте, де зручно, спілкуйтеся з носіями португальської мови та покращуйте свої професійні навички разом з Remote Employees.

Що повинен вміти Перекладач

• Володіти португальською мовою на високому рівні. Ви повинні вільно говорити португальською для ведення переговорів з нашими іноземними клієнтами;
• Здійснювати переклад текстів з російської на португальську та з португальської на російську;
• Добре розумітися на стилістиці написання текстів, орфографії та граматиці;
• Грамотно працювати із текстами;
• Не лише перекладати, а й писати тексти. Ми бачимо нашого потенційного кандидата істинним віртуозом слова, здатного перетворити будь-яку інформацію на чітко структурований текст;
• Знати англійську мову;
• Користуватися ПК та офісними програмами на просунутому рівні;
• Мати потяг до навчання, постійної практики та вдосконалення вже наявних навичок;
• Знання англійської мови як першої чи другої іноземної, адже у нашій команді ви часто працюватимете з англійським контентом.

Переваги роботи в нашій компанії

Переклад, написання та редагування текстів онлайн - це не тільки крута можливість дозволити собі працювати там, де хочеться, але й отримати відмінний досвід, розвинути грамотність, покращити рівень знання мов і просто попрацювати у чудовому, молодому та перспективному колективі. Ви зможете спілкуватися та обмінюватися досвідом із колегами, отримувати нові знання або навчитися нової професії у робочий час. Запишіть невелике відеоінтерв'ю англійською, щоб ми могли запросити вас на співбесіду.